Náhradní odměny 2019-06-04T14:24:44+01:00

Náhradní odměny

(VÝROBA, DOVOZ ČI PŘÍJEM NENAHRANÝCH NOSIČŮ A PŘÍSTROJŮ K ZHOTOVOVOVÁNÍ ROZMNOŽENIN ZÁZNAMŮ)

Co jsou náhradní odměny a kdo je povinen je hradit?

Jedná se o zákonem danou povinnost nahlásit výrobu, dovoz nebo příjem prázdných nenahraných nosičů záznamů / paměťových médií a přístrojů umožňujících pořízení rozmnoženin zvukových a zvukově obrazových záznamů (dále jen ‘nosiče a přístroje‘) a uhradit příslušnou odměnu.

Správné označení dle autorského zákona je „Odměna v souvislosti s rozmnožováním díla pro osobní potřebu a vlastní vnitřní potřebu“, ovšem v oblasti autorských práv se tento druh odměn někdy označuje jako tzv. „náhradní odměny“.

  • Povinnost se týká každé právnické i fyzické osoby, která vyrobí, doveze ze třetí země či přijme ze země EU/EHS výše zmíněné nosiče nebo přístroje.

  • U nosičů se jedná se zejména o:

    • paměťové karty
    • pevné disky – magnetické (HDD) i polovodičové (SSD), externí i interní
    • USB flash disky
    • prázdné optické disky (CD, DVD, BD)
  • U přístrojů se jedná se zejména o:

    • tablety
    • smartphony
    • notebooky
    • sestavené PC
    • PC zapisovačky, externí i interní
    • přístroje s rádiem schopné záznamu
    • TV s možností záznamu

Sazby a dělení nosičů a přístrojů

Sazby jsou dány vyhláškou Ministerstva kultury č. 488/2006 Sb., ve znění vyhlášky č. 408/2008 Sb. a přílohou č.1 k zákonu č.121/2000 Sb., kde jsou uvedeny tyto sazby pro všechny kolektivní správce dohromady.

Přehled sazeb čistě pro INTERGRAM je uveden v dokumentu Sazby pro INTERGRAM níže, stejně jako stručný komentář ke způsobu výpočtu odměn pro pevné disky a paměťové karty.

Náhradní odměny – sazby INTERGRAM

Náhradní odměny – pokyny pro dovozce, příjemce a výrobce

Stručný postup pro úspěšné splnění zákonné povinnosti

Pokud se tak dosud nestalo, uzavřete s námi Smlouvu.

V průběhu července a ledna vyplníte formulář Přehled o výrobě, dovozech a přijetí, kde uvedete, jaké nenahrané nosiče a/nebo přístroje k zhotovování rozmnoženin záznamů jste za uplynulé kalendářní pololetí vyrobili, dovezli nebo přijali.

Vyplněný formulář následně vytisknete, podepíšete, naskenujete a ve formátu PDF nebo JPG jej zašlete mailem na INTERGRAM. Zaslání je možné i v papírové formě na naši fyzickou adresu. Obratem vám bude zaslána faktura, na základě které uhradíte tzv. náhradní odměnu a splníte si vaši zákonnou povinnost.

Martin Skalák

Náhradní odměny – smlouva

Formulář – Přehled o výrobě, dovozech a přijetí

Povinnost hradit při výrobě, dovozu či příjmu určitého přístrojů k zhotovování rozmnoženin záznamů a nenahraných nosičů záznamů tzv. náhradní odměnu vyplývá z § 25, ve spojení s §§ 74, 78 a 82 autorského zákona č. 121/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

V příloze související s rozmnožováním pro osobní potřebu k autorskému zákonu je uvedené pravidlo, které určuje, zda má daný subjekt povinnost vůči tuzemskému kolektivnímu správci či nikoliv. Jedná se o podmínku sídla nebo trvalého pobytu nebo pobytu alespoň 183 dnů.

Rozhodujícím kritériem podle ustanovení § 25 autorského zákona je zde možnost vytvoření rozmnoženiny záznamů pro osobní potřebu a není podstatné, zda tak osoby skutečně učiní či nikoliv.

Informace o skutečnostech rozhodných pro výši odměny, zejména o druhu a počtu prodaných, dovezených nebo přijatých přístrojů k zhotovování rozmnoženin záznamů a nenahraných nosičů záznamů dle §25 odst. 6 autorského zákona nahlašují výrobci, dovozci či příjemci těchto přístrojů a nenahraných nosičů vždy za kalendářní pololetí, a to v měsíci následujícím po uplynulém pololetí (červenec, leden).

V oblasti tzv. náhradních odměn nedošlo k vytvoření jednotného inkasního místa a je proto nutné zasílat hlášení kolektivnímu správci INTERGRAM i OSA. Pro ulehčení vyplňování mají formuláře obou kolektivních správců sjednocenou strukturu.